老年性阴道炎的治疗原则是补充雌激素，增加阴道抵抗力，使用抗生素抑制细菌生长。补充雌激素常用的药物是局部给药，也可以全身给药。局部涂抹雌三醇软膏，每日1-2次，连用14日；口服替勃龙2.5mg，每日1次，也可选用其他雌孕激素制剂连续联合使用。抑制细菌生长，常常选用的抗生素是诺氟沙星制剂100mg，放于阴道深部，每天1次，7-10天为一个疗程。对于阴道局部干涩明显的，可以使用润滑剂来减轻干涩的症状。