腰椎管狭窄压迫腿部神经，引起腿部疼痛，可以采用以下几种方法治疗：
1、保守治疗：主要包括卧床休息、腰椎持续牵引，静脉使用甘露醇注射液及甲基强的松龙，经过以上综合治疗，能够使腰椎管狭窄的临床症状迅速得到改善。
2、手术治疗：如果比较严重，保守治疗两周无效，需要考虑手术治疗，通过手术打开狭窄的椎管，解除神经压迫，恢复神经的传导功能，可以彻底缓解腿部疼痛的临床症状，术后配合腰背肌锻炼和短期的制动，能够使效果更加巩固。
腰椎管狭窄产生腿部疼痛后要及时到骨科门诊就诊，并尽快进行治疗，根据不同的严重程度选择相应治疗方法，能够使临床症状在短期内得到快速缓解。