Reynolds的5联征的临床表现包括急性胆管炎的三联征，如右上腹的腹痛、黄疸、畏冷、寒战、高热，再结合另外两项感染性休克，以及神经中枢抑制，包括昏迷、谵妄等症状表现，这就称之为Reynolds的5联症。
5联症一般是急重症胆管炎的临床表现，首先是在急性的胆道梗阻、胆管炎发作时，就是三联征的腹痛、黄疸、高热。如果再进一步地发展下去，胆道感染越来越重，大量的脓性胆汁反流到血液里面就会引起全身中毒感染症状。严重地引起感染性的休克，而这种情况下，大量的毒性物质的代谢蓄积，就会导致脑部的异常，从而出现神经中枢抑制，导致昏迷、谵妄等表现。