眼皮红肿、疼痛考虑如下几种可能：
1、丹毒，主要是溶血性链球菌感染导致，是由于眼皮出现细小的破损导致细菌感染。在治疗方面，需要口服阿莫西林胶囊或者阿奇霉素片。如果效果不理想，需要静点青霉素钠注射液或者头孢呋辛钠注射液，进行抗菌、抗炎治疗。同时可以涂抹莫匹罗星软膏或者克林霉素磷酸酯凝胶，进行治疗。
2、如果是单侧眼皮出现红肿、疼痛，红肿的表面有群集分布的小水疱，考虑带状疱疹，主要是由于病毒感染引起，可以口服盐酸伐昔洛韦颗粒，外用阿昔洛韦软膏进行治疗。