热淋清颗粒可以用于治疗附睾炎引起的附睾疼痛、附睾胀痛症状，八正胶囊也可以用于附睾炎引起的睾丸坠胀和不适，以及睾丸隐痛、胀痛症状。癃清片也可以用于治疗附睾炎引起的睾丸坠胀和不适，以及睾丸坠痛症状。
治疗附睾炎还需要抗生素治疗，由于附睾炎多数由致病微生物引起，常常需要选用喹诺酮类抗生素，如左氧氟沙星、环丙沙星、西他沙星治疗。治疗附睾炎也可以选用磷霉素氨丁三醇散治疗，通过抗生素和中成药物联合治疗，多数附睾炎引起的早期症状会明显好转。