扁桃体发炎，白天感觉轻，晚上比较重，考虑以下原因：
1、可能是由于白天相对工作比较繁忙，注意力有可能没有集中在嗓子上，再加上平时过度用嗓，所以就不会有明显的感觉。而晚上相对来说环境比较安静，也没有什么太多的事情可做，所以注意力就会集中在嗓子上，所以感觉疼痛会比较明显。
2、如果温度过高或者是空气过于干燥的情况下，在睡眠的过程中，鼻腔、咽喉腔都会感觉干燥且不舒服，所以疼痛也会明显加重。晚间睡眠时迷走神经比较兴奋，所以会刺激咽部腺体分泌物增多，所以也会出现不舒服的症状。