男性前列腺炎分很多种，只要不是传染性疾病或者病原体导致的前列腺炎，不会传染给女性，比如急性细菌性前列腺炎，会通过性传播给女性。如果慢性前列腺炎，尤其是最常见的慢性无菌性前列腺炎，对女性没有影响。
需要鉴别前列腺炎的种类是急性或者慢性，是细菌性或者无菌性。如果是急性细菌性前列腺炎，需要进行有效的抗菌素治疗，同时需要禁止性生活。因为有可能会传染给女性，同时加重男性前列腺炎的症状。