对于胰头癌的患者出现腰部疼痛，可以采取如下的治疗措施：一、腰椎转移引起的疼痛，治疗上可以考虑局部腰椎放射治疗缓解疼痛。二、由于胰头癌扩散引起的腰痛，治疗上采用化疗与靶向治疗联合的综合治疗措施，来全身抗肿瘤治疗，也可以缓解患者的疼痛。三、应用强阿片类的药物来对症镇痛治疗。目前临床常用的药物有羟考酮缓释片、吗啡缓释片、芬太尼透皮贴剂等。