如果患有阴囊炎，可能会通过性接触而感染女性，会造成女性相关部位的不适，比如外阴的瘙痒或者出现局部的不适感等，多发生在皮肤黏膜不完整的情况下。如果皮肤黏膜完整，传染的可能性相对比较低，因为皮肤黏膜是人体的一道屏障，起到阻隔细菌感染的作用，但是如果男性局部炎症比较重，局部破溃、渗出比较多的情况下也可以导致感染的概率增加，细菌的毒力增强，细菌繁殖力增强，即可以集聚在女性外阴部的皮肤，而继发性引起感染的可能性，所以当患有阴囊炎症或者外生殖器其他部位的炎症时，都不建议进行性生活，以免造成性伴侣发生感染，同时需要积极的治疗，尽快治愈自身的感染来达到康复的目的，并需要保持局部卫生，穿过的衣裤都要单独清洗等。