慢性乙型肝炎不同于慢性携带者，慢性乙肝分为轻度、中度和重度，治疗角度分为临床治愈、彻底根治，目前治疗是临床治愈，不能达到乙肝病毒的彻底清除。乙肝病毒治疗中，临床治愈是采取相应的药物治疗，包括抗病毒的药物，会看到肝脏功能正常、DNA转阴、B超形态学没有再继续进展，这些指标可以称为乙肝的临床治愈。如果在治疗中发现乙肝的病原学转换，比如乙肝表面抗原转阴，出现乙肝表面抗体，进一步检测，包括肝脏组织检测乙肝的病毒DNA阴性，称为乙肝的临床彻底根治。目前乙肝临床治愈是能达到的目标，而乙肝彻底根治是一种理想，在整个治疗中，只有极少部分病人会达到彻底根治。
