子宫内膜异位症的治疗方法需要结合患者的年龄、卵巢储备情况、疾病分期与分类，以及患者对生育的需求等进行综合考虑。常见治疗方法如下：

1、期待治疗：进行定期观察；

2、药物治疗：如孕激素、促性腺激素释放激素激动剂，或口服避孕药等；

3、手术治疗：分为保守性手术与根治性手术；

4、辅助生殖技术治疗：包括人工授精、试管婴儿。