灰指甲在医学上称为甲癣或者甲真菌病，由真菌感染造成的甲板损伤、变色、变形。其实灰指甲并不只是灰色，也可以是棕黄色、墨绿色、白色、黑色，跟真菌产生色素不同有关系。治疗主要是用抗真菌的药物，因为指甲比较特殊，外用药很难渗透进去，所以一般需要口服药物，常用药为伊曲康唑和盐酸特比萘芬。

另外，如果灰指甲只有一个，也可以直接把指甲拔掉，但最好是再加用口服抗真菌药，以免新长出的指甲又是被真菌感染的灰指甲。如果指甲刚开始长，比较表浅，也可以外用抗真菌的药，如阿莫罗芬、环吡酮胺溶液。