急性甲状腺炎会出现双侧颈部的甲状腺位置疼痛，伴有病人体温升高、出汗。体温升高一般表现特点是晚上温度较高，体温到38-39℃，白天体温会自动下降，与感冒发烧不同。感冒烧至38-39℃，甲状腺发烧只是体温高，不完全影响正常生活，同时有的病人局部剧烈肿胀、疼痛，这是甲状腺炎表现。
甲状腺炎治疗在西医需要用激素，如果不治疗两个月后会逐渐下降，但是疼痛和发烧难以忍受。甲状腺炎中医治疗较有特色，使用中药汤药治疗后，能很快缓解疼痛、发烧等症状。当不能缓解时可以吃退烧药，如芬必得、英太青等解热镇痛药物缓解症状。吃完汤药约1-2周后症状缓解，难治型吃中药效果不好，需要用激素，可以短期内使用激素使温度逐渐下降。甲状腺炎最后会导致甲状腺细胞破坏，变成甲减，这种甲减有时会恢复。不能恢复的人是终身状态，需要终身服用优甲乐。
