踝关节化脓性感染是化脓菌感染进入踝关节以后引起的关节内感染。这种感染患者会出现局部症状和全身症状，具体如下：

1、局部症状：红、肿、热、痛，局部皮肤发红、皮温高；肿是局部会肿胀，热是皮温增高，痛是活动和负重时会出现疼痛，严重时会影响活动，负重会受限制；

2、全身症状：患者出现发热或者纳差。

踝关节感染治疗主要包括全身性治疗和局部治疗：全身病治疗要根据致病菌特点进行相应的抗生素治疗，局部治疗主要是局部可以穿刺取液培养，严重情况下可以切开关节内清创、置管冲洗。