如果儿童一侧扁桃体肿大，但不伴有不适，通常无需治疗。如果出现疼痛、声音嘶哑等症状，则可以通过药物治疗、手术治疗的方式进行改善。

1、无需治疗：扁桃体是人体重要的免疫器官，在1岁以后开始逐渐增大，4-10岁时达到高峰，14-15岁时逐渐退化。在儿童阶段，尤其对于学龄期儿童，可能会出现单纯性的扁桃体肿大，又称为生理性肥大，通常没有咽痛、发热、脓性分泌物等症状，此时属于正常情况，无需治疗。

2、药物治疗：如果儿童由于扁桃体感染，或者周围器官感染累及扁桃体，而出现一侧扁桃体肿大时，可在医生的指导下使用抗感染的药物进行治疗。常见药物有阿莫西林颗粒、阿奇霉素颗粒、青霉素V钾颗粒等药物，在炎症逐渐消失后，扁桃体也会恢复正常。

3、手术治疗：由于扁桃体具有免疫功能，因此不存在手术指征的情况下，不建议进行手术治疗。如果出现化脓性扁桃体炎反复发作，以及扁桃体肿大明显，导致呼吸困难、吞咽困难，甚至引起风湿热、肾炎等疾病时，则可以通过手术切除肿大的扁桃体。

家长在日常生活中一定要注意避免让儿童着凉感冒，也不要经常大量吃辛辣刺激的食物，如辣椒等，以免刺激扁桃体，诱发或加重扁桃体疾病。