如果患者的抑郁症症状已经得到了有效地缓解，返回工作场所并继续工作是完全可能的。对于许多人来说，工作可以提供一种结构和目的感，对于维持良好的心理健康是很有帮助的。然而，回归工作应当是一个有计划和谨慎的过程，可能需要考虑以下几个因素：

1、医疗建议：在患者决定回归工作前，应当咨询医生或心理卫生专业人士的意见，可以帮助评估健康状况，以及是否已经准备好返回工作场所；

2、适应性工作安排：患者可能需要考虑是否可以有一个渐进的工作计划，如从兼职开始，这可以帮助患者在工作和健康之间找到平衡；

3、工作场所的支持：在工作场合中可以找寻帮助并理解患者同事进行交往。如果可能，与上司或人力资源部门反映自身状况，以及可能需要的任何特殊安排或适应；

4、压力管理：学习有效的压力管理技巧也是重要的。这可以帮助患者处理工作相关的压力，防止症状恶化；

5、继续治疗：即使患者已经恢复工作，请继续治疗，如药物治疗、心理治疗等，也是非常重要的。这可以帮助保持健康，预防症状的复发。

总的来说，抑郁症并不会阻止患者返回工作场所并继续工作。然而，回归工作需要有计划和谨慎，应当咨询专业的医疗建议，以确保可以在保护患者健康的同时成功地回归工作。