甲状腺炎和甲亢的区别主要是包括以下几个方面。甲状腺炎是指的一种炎症性的甲状腺疾病，甲状腺炎的患者可以出现甲亢，也可以出现甲减，也可以甲状腺功能没有任何异常，原因包括有细菌、病毒等感染或者自身免疫性的炎症，其中自身免疫性的炎症所导致的甲状腺炎，占据病因当中绝大多数。甲亢指的是甲状腺功能的问题。它和甲状腺炎有一定的交叉，也就是有甲状腺炎的患者可以合并甲亢，但并不是所有的甲亢患者都同时伴有甲状腺炎。综上所述，甲亢指的是甲状腺功能的问题，而甲状腺炎是根据疾病原因命名的一种疾病的名称。