衣原体前列腺炎最常见的传播途径是性传播，在性生活中如果不注意卫生，或者性伙伴过多、性生活过于频繁，就很容易造成衣原体感染，而且还有可能感染其他疾病，所以要保证性生活的健康，最好不要存在多个性伙伴。
间接传播也是一种传播方式，例如与患者共用毛巾、衣物等私人物品，或者使用患者接触过的器械，与患者共用一个泳池、浴室等等，这些情况也有可能会导致前列腺的衣原体感染。通常先是经尿道逆行感染，而后通过射精管进入到前列腺中，最后导致前列腺炎。治疗衣原体的有多种药物，最常用的是大环内酯类和四环素类，比如罗红霉素片、阿奇霉素片、盐酸多西环素片、盐酸米诺环素胶囊等等，对于衣原体都有很好的杀灭作用。