附睾炎硬结在急性感染期，红肿疼痛、阴囊坠胀、排尿困难等症状比较明显，则不建议怀孕要小孩。因为可能会对精液质量造成影响，并且附睾炎急性期需要药物治疗，不适宜要小孩。但如果附睾炎完全愈合，只是残留附睾的瘢痕结节，可以进行怀孕，但怀孕前建议检查精液常规。
附睾是精子运输和成熟的地方，当一侧发生附睾炎时，会影响一侧睾丸产生精子的成熟和运输，如果对侧正常，可能会有代偿，而且精液常规正常，可以正常生育。
但是如果患者双侧都存在附睾结节，则有不育的几率，建议进一步查精液常规，因为双侧附睾结可导致附睾运输和成熟受阻，甚至可能产生梗阻性无精子症，建议进一步检查，如果精液常规正常，则可生育。