运动性失语症的治疗主要包括言语功能康复训练、针灸治疗，同时要积极治疗原发病，常见的疾病包括脑出血和脑梗死。对于脑梗死的患者超早期，比如发病时间六小时以内，适合溶栓时尽量给予静脉溶栓治疗。
不适合溶栓的情况下应尽早给予阿司匹林抗血小板聚集治疗，同时可给予神经保护以及改善血循环治疗，并积极给予丁苯酞以改善躯体症状和体征。
神经保护治疗的药物，常用的有，依达拉奉、胞磷胆碱、脑蛋白水解物、长春西汀、脑苷肌肽、奥拉西坦和吡拉西坦等等。改善血循环的药物主要有舒血宁、疏血通、川芎嗪，也可应用丹参、红花、三七等等。
患者病情稳定后尽早给予康复治疗，同时也可给予针灸治疗。运动性失语主要包括完全运动性失语和不完全运动性失语。完全运动性失语是患者不能够说话，但是能够理解别人说话的意思，不完全运动性失语是指患者说话不利索，但是能够理解别人说话的意思。
如果患者是由于脑出血引起时，适合手术的情况下，尽量给予手术治疗，不适合手术时，一般主要是给予保守治疗，包括降颅压治疗、神经保护治疗等等。一般情况下，多数由左侧病变所引起。