霉菌性阴道炎主要是内源性的传染，除了阴道以外，也可以寄生于人体口腔、肠道，这些部位的霉菌可以互相传染，也可以通过性交传染，有少部分的人可以通过接触衣物，出现间接的传染。所以，霉菌性阴道炎是会传染的。
但是，平常注意卫生或者穿纯棉透气的内裤，保持外阴的清洁和干燥，在性生活前后清洗外阴，就可以防止霉菌性阴道炎传播。所用的卫生用品以及衣物，要放在太阳下暴晒，不要长期应用抗生素或者阴道冲洗，一般是不会得霉菌性阴道炎的。