治疗附件炎和盆腔炎的药物有很多，主要药物有以下几种：
第一、如果是急性期的疾病，可以选择口服抗生素类的药物来进行治疗，比如阿莫西林、头孢，都是属于消炎药物。同时，可以选择使用左氧氟沙星、克林霉素、奥硝唑等药物来进行治疗，或者两者结合治疗，都可以起到一定的效果，一般需要治疗7-10天左右会有比较明显的效果。如果伴有全身感染而且还有发烧症状，建议采取静脉注射的方法进行治疗，口服药物效果可能不太好，静脉注射能够及时控制疾病。
第二、有慢性的盆腔炎和附件炎时，患者可以口服妇科千金片、妇炎康片等药物来进行治疗。这些都是清热解毒的中成药类型，能较好的改善患者的症状。