眼睛浮肿、疼痛，常见于以下几种原因：
1、睑腺炎：又称麦粒肿，是细菌侵袭睑板腺造成的急性化脓性炎症，常见细菌为葡萄球菌，特别是金黄色葡萄球菌感染眼睑腺体所引起，患者可以表现为眼睛局部红、肿、热、痛等症状。
2、睑缘炎：是指睑缘表面、睫毛毛囊及其腺体组织形成的亚急性或慢性炎症，患者可以表现为眼睑红肿以及自觉眼部烧灼感、刺痛感或者痒感。
3、水痘-带状疱疹病毒染：患者可以在眼皮出现小水疱，同时合并眼睑红肿及疼痛感，其形成与身体抵抗力下降有关。
4、眼睛外伤：如果眼睛受到外伤，眼睑可以合并组织液或血液渗出，从而导致眼睛浮肿、疼痛。此时需要及时到医院进行就医，排除眼睛结构性损伤。
5、其他原因：如果合并严重的细菌性结膜炎，比如淋球菌性结膜炎或者合并急性泪囊炎、泪腺炎、眼眶蜂窝组织炎等，也可以出现眼睛浮肿、疼痛，需要及时的就医。