附睾炎采用中西医结合的方法进行治疗，西医上主要通过服用抗菌消炎药物来进行治疗，可服用盐酸莫西沙星片或盐酸左氧氟沙星胶囊等药物。同时可以用温水坐浴，可以促进血液循环，进而改善症状。
中医治疗以中药汤剂和针灸疗法为主，可服用软坚散结、活血止痛的药物，如血府逐瘀丸。同时可以对神阙穴、血海穴、膈俞穴等穴位进行针刺，这些穴位具有止痛活血的功效，能够明显缓解症状，上述方法对于附睾炎具有非常不错的治疗效果。另外，当患有附睾炎时，治疗期间要注意饮食，不要吃辛辣刺激性食物，也不要进行性生活，以免导致对治疗造成不利影响，进而导致疾病加重。