即使腱鞘囊肿不治疗，对机体的功能没有明显影响。腱鞘囊肿是良性肿瘤，并不具有恶变的可能性，所以即使不治疗、不手术切除，腱鞘囊肿也不会导致机体出现严重的并发症，也不会导致机体有过多的功能损失。即使腱鞘囊肿长的非常大，影响局部运动，但对运动的影响程度也非常小。腱鞘囊肿多没有临床症状，不会导致肿胀、疼痛等临床症状，所以即使腱鞘囊肿不治疗，对机体的影响也不大。