肱二头肌长头肌腱腱鞘炎可以进行以下的治疗，缓解疼痛以及消除病症：
1、在早期可以用物理治疗，比如微波理疗或者是远红外线理疗，这样能够有效减轻腱鞘炎的炎症，缓解腱鞘炎导致的疼痛，同时能够减少腱鞘导致的积液；
2、口服药治疗，可以口服消炎止痛的药物，比如美洛昔康、塞来昔布、洛索洛芬钠片来治疗，对于腱鞘炎导致的疼痛有很好的缓解作用；
3、封闭治疗，如果经过以上的治疗效果不佳，还可以在腱鞘炎的痛点处局部封闭，这样也能够缓解腱鞘炎导致的疼痛；
4、手术治疗，如果封闭治疗效果不佳，还可以考虑肱二头肌腱鞘炎的松解手术，或者是腱鞘炎手术来治疗。