肾脏积水12mm不属于正常情况，属于肾脏轻度积水。建议患者前往医院进行检查，明确引起肾积水的原因并对症处理。
最常见的原因为泌尿系统的结石，比如肾结石或者输尿管结石，还可见于男性前列腺增生症、慢性尿潴留，还可能由于泌尿道肿瘤，比如输尿管口肿瘤、输尿管肿瘤、肾盂肿瘤等均可导致肾脏积水。
建议患者进行泌尿系统的B超、CT或者泌尿系统的造影检查，明确引起积水的原因。如果没有明确的原因，则可能是存在特发性积水，此时需要结合患者自身的症状，及其定期复查积水动态变化的过程，决定是否需要治疗。
特发性的积水原因不明，如果动态观察积水始终保持在12mm左右，并不发生明显的变化，患者没有任何自觉症状，则也可以不进行治疗，进行定期的随访即可。如果积水量突然增大或者患者出现症状，再考虑如何治疗。