慢性咽炎和咽喉炎主要的区别在于是否同时存在喉炎的病情状况，慢性咽炎主要是咽部的黏膜、黏膜下组织以及局部的淋巴组织，出现了慢性炎症性的疾病状态，会引起患者出现咽部的反复疼痛感、干燥感、灼热感、异物感等等症状感受，也有可能会出现咽部的痒感和咳嗽的症状表现。
咽喉炎的患者除了这些咽炎的相关症状感受以外，还可能会出现明显的声音嘶哑症状，这种声音嘶哑状况的发生主要是由于喉部声带区域的黏膜发生了一定程度的充血、肿胀，甚至肥厚，也可能会有声带小结、声带息肉的病情状况，可以通过电子喉镜检查进行相应的鉴别诊断。