根据气管炎致病微生物的不同，传染性也是不同的。
如果患者的气管炎是因为病毒、支原体感染而引起时，是有传染性的，需要进行适当的隔离，特别要与老年、儿童以及免疫功能低下的人群进行隔离，以免出现交叉感染。
如果患者是因为细菌感染而引起的气管炎，一般情况下是没有传染性的。当老年人确诊为气管炎时，需要完善相关检查，评估可能感染的致病微生物，并给予相应的治疗，例如细菌感染者，需要使用抗生素进行治疗。
病毒感染者可使用清热解毒、抗病毒的药物，同时给予对症的治疗。