对于存在筋膜炎以及脚踝肿胀情况的患者，需要做B超的相关检查。B超是一种利用超声波，对机体内部的软组织进行检查的手段。这类治疗对于存在浅表病变，比如筋膜炎或者踝关节肿胀的患者比较适合，通过此类检查能够明确患者有无病变区域的筋膜增生、局部积液等等。
对于此类患者，B超可以进行其他相关诊断的鉴别，比如可以明确一下患者是否是由于下肢的静脉栓塞而导致上述情况。需要指出的是，对于上述疾病的诊断和鉴别诊断，还需要其他的一系列辅助检查，比如局部平片、CT或者核磁共振等等。患者要去正规的医疗机构，在医生的指导下完善相关检查。