眼白如果长透明的水泡，是因为眼睛慢性炎症导致眼表毛细淋巴管的堵塞，淋巴回流不通畅的情况下就形成了水泡。
如果水泡比较小，可以用消炎的眼药水，比如左氧氟沙星或者激素类的氟米龙来点眼睛，看看能不能够在炎症消退以后让淋巴管回流通畅。
如果水泡比较大，像串珠一样的范围比较广，可以考虑到医院里做小治疗，医生或者护士用针头把里边的透明液体穿刺放出来，同时配合消炎治疗水泡就可以逐渐的消退。