当使用水银体温计进行腋下体温测量时对于数据测读，有时会增加0.3℃或者增加0.5℃，主要是由于现在对体温的严重程度划分是根据口腔体温。因此进行腋下体温测量，需要进行转换，也就是增加0.3℃或者增加0.5℃进行体温测量。但通过现在临床数据观察人体腋下体温多波动于36.0-37.0℃范围之间，若腋下体温超过37.0℃，即便不进行数据转换也是有发热的情况。如果能够了解腋下体温的正常范围，也可以不用做数据转换，需要根据患者日常生活积累进行判断。若大多数人群只记住37.3℃作为发热体温，腋下体温计需要进行数据转换。若大家熟知36.0-37.0℃作为腋下正常体温，可以不再进行数据转换，也就是不再进行0.5℃的加减。