双侧乳腺腺体增厚通常意味着轻度乳腺增生，乳腺增生是青中年女性最常见的乳腺良性疾病，确切的发病原因并不清楚，目前认为主要是各种因素导致机体的雌激素、孕激素及泌乳素失衡所引起，从而刺激乳腺腺体增生，继而变厚，甚至在乳腺超声检查下提示不均质的回声。
对于乳腺增生，由于绝大多数患者为轻中度改变，通常无需服用药物，通过放松心情、疏肝理气，避免进食过于油腻、辛辣、刺激性食物，以及避免过于劳累等，就可以获得临床症状缓解。如果经过上述措施症状不能缓解，尤其是月经周期疼痛症状加重或有结节形成时，可以考虑口服中成药物，比如逍遥丸、乳癖消等，从而达到通经活络、疏肝理气的作用，使机体激素水平重新平衡，从而获得临床症状缓解。