椎体终板炎是一种影像学表现，并不是一种诊断，往往病人在做腰椎或者胸椎核磁共振时，在影像科医生发影像报告时会有一句描述的语言，比如终板发炎，此时只是一种影像学描述，并不能成为一个诊断。如果终板炎同时合并腰痛、下肢放射痛，因为炎症反应刺激神经，所以才会出现临床症状，治疗的目的是消炎、镇痛，常用的药物有非甾体消炎镇痛药，比如西乐葆胶囊、尼美舒利分散片、美洛昔康等。同时可以配合营养软骨、促进软骨修复的药物，比如盐酸氨基葡萄糖片、硫酸氨基葡萄糖胶囊等等。