绝大多数慢性前列腺炎患者，可以不必考虑传染性问题，因此可以正常的进行性生活。但是有极少数致病性比较强的病原体，或者特异性病原体，如淋球菌、梅毒、滴虫、霉菌、支原体、衣原体等引起的前列腺炎，在发病的早期，可以通过夫妻性生活途径将感染的病原体传给妻子，从而导致妻子的生殖系统出现相应的感染。
特异性病原体引起的前列腺炎，由于病因明确，进行有针对性的治疗，效果都很满意，经过短期治疗，病原体多可被杀死。尽管可能还存在炎症病变，但已经没有传染性，可以进行正常的夫妻性生活。对于慢性前列腺炎患者，无论是否有细菌，没有必要严格节制或者禁止进行性生活，只要注意性生活卫生就足够。如果存在疑虑，为了不使病原体传染给妻子，最好的方法是使用安全套。