甲状腺肿与甲状腺肿瘤是完全不同的两种疾病，甲状腺肿是指患者甲状腺体均匀的弥漫性肿大，通常不伴随有甲状腺内的肿物或者是结节。而甲状腺瘤是指甲状腺内有新生结节或者肿物，可能不伴有甲状腺体的肿大，甲状腺肿通常是由于原发性甲亢所引起的。
除此之外，生理期、青春期以及绝经期后的女性也可能会导致甲状腺出现肿大情况。甲状腺瘤则分为良性肿瘤和恶性肿瘤两种，良性肿瘤多见于结节性甲状腺肿、甲状腺腺瘤以及桥本瘤样变等，恶性肿瘤则主要包括甲状腺淋巴瘤和甲状腺癌。综上所述可以看出甲状腺肿和甲状腺瘤是两种完全不同的疾病，建议患者患有甲状腺疾病后，应当及时到正规医院进行相关检查，明确诊断后对症进行治疗。