舌根淋巴滤泡增生的症状主要是在伸舌的时候，看到舌根部在叶状乳头的附近，有一些大小形状不一的小突起，表面没有明显的充血、红肿，常常呈粉红色，也没有明显的疼痛。但是有的病人有异物感，在有淋巴滤泡增生的时候，往往局部没有明显的炎症。如果有明显的炎症的时候，就可以造成增生的滤泡形成急性炎症，体积会增大，会出现充血、疼痛。
舌根淋巴滤泡增生往往是由于咽部，或者是磨牙区反复出现炎症造成的舌扁桃体出现了肿大。因为是慢性炎的增生，所以不需要进行治疗，观察即可。如果有急性感染的时候，可以口服抗生素，控制感染。