住酒店并不能够传染艾滋病，因为艾滋病的传播途径主要是性传播、血液传播以及母婴传播。艾滋病病毒并不能够通过酒店内的相关物品进行传染。实际上不光住酒店不会传染艾滋病，即使与艾滋病病人共同生活、进餐，共同使用马桶、办公用具、电话、游泳池也不会传染艾滋病。与艾滋病病人发生一些接触也不会传染，例如拥抱、接吻、握手，这些行为都不会传染艾滋病。想要预防艾滋病，需要做到的是坚持洁身自爱，保持固定的性伴侣，不要与他人共用牙刷、剃须刀、刮脸刀等个人用品。