肝癌患者过夫妻生活不会传染给对方，因为肝癌不是传染性疾病，所以不会相互传染。但如果肝癌患者本身有乙肝病毒感染，可以发生乙肝病毒的传染，因为乙肝病毒是肝癌的高危因素之一。
我国最常见的乙肝病毒感染，会导致慢性肝炎逐渐形成肝纤维化或肝硬化，最终进展为肝癌。乙肝病毒常见的传播方式是血液传播、母婴传播、性传播和医源性传播。亲密接触传播是指通过精液和阴道分泌物传播病毒，如果患者本身是病毒性肝炎的患者，与配偶之间过夫妻生活可能被乙肝病毒感染，继而发展成为肝癌的高危人群。