腮腺炎的患者是否能够服用头孢，需要明确是病毒引起的腮腺炎还是细菌感染引起的腮腺炎，可如下所示：
1、病毒感染：如果是流行性腮腺炎病毒感染引起的腮腺炎，一般不需要应用头孢来治疗，因为头孢对于病毒感染无效，除非在腮腺炎的基础上继发了细菌感染，这种情况下可以服用头孢，如果没有细菌感染，不需要应用头孢治疗。对于流行性腮腺炎病毒引起的腮腺炎，本身属于自限性疾病，没有特效的抗病毒药物治疗。腮腺炎的治疗，主要是对症处理，如果患者体温超过了38.5℃，可以应用物理降温，也可以应用药物降温。对于局部腮腺肿大的治疗，可以应用如意金黄散外敷，患者要注意多休息，多饮水，通常可以自限；
2、细菌感染：如果是由细菌感染引起的化脓性腮腺炎，这种情况可以吃头孢，但需要进行血常规、C反应蛋白的检测，根据化验结果确定是细菌感染，然后再服用头孢进行治疗。