女性患有单纯性的外阴阴道念珠菌病，也就是外阴和阴道同时有真菌感染的情况发生，这种情况可以先用碱性溶液清洗外阴和阴道，例如小苏打液清洗或者邦尔洁清洗，外阴涂抹达克宁霜或者派瑞松软膏，阴道里放入达克宁栓、克霉唑片，治疗七天为一个疗程。由于外阴阴道念珠菌病比较容易复发，女性可以在月经干净后再次巩固1-2个疗程。
女性平时也要注意保持外阴的清洁卫生，内裤每日更换，开水烫洗后在太阳下暴晒，也有利于减少真菌感染的情况发生，不可以在阴凉处阴干，否则很容易会滋生真菌，反复感染。女性在治疗期间不可以有性生活，以免发生交叉感染。