细菌性阴道炎，是不会传染给男性的，因为细菌性阴道炎不是性传播疾病，是不会通过性生活传染给男性的。
但是细菌性阴道炎往往是加特纳氏菌和厌氧菌混合性的感染，在临床上需要给予一定的抗生素，来局部阴道上药治疗，所以在治疗期间要禁止性生活。
如果患者在非用药期间进行同房后，男方出现尿道炎的症状可能和性生活有关系。建议男方可以使用一定的药物来进行治疗，同时男女双方要保持外阴部位的清洁卫生。