女性排尿时，尿液外观呈淡红色或粉红色，可能与以下原因有关：

1、炎症因素：要注意除了尿液的外观属于粉红色外，是否同时伴随有其他症状。如果伴有尿道的灼热、刺痛，同时伴随尿频、尿急或尿不尽，很大程度上可能是膀胱炎或尿道炎，这是最常见的原因。如果没有以上症状，排尿时单纯看到尿液呈粉红色或淡红色，也可能是尿道炎或膀胱炎，但是微生物的种类不是大肠埃希菌、变形杆菌、葡萄球菌等常见细菌，可能是支原体、衣原体等微生物引起的尿道炎；

2、膀胱长东西：可能是膀胱内长有其他东西，比如膀胱结石或膀胱肿瘤，也会导致排尿呈现粉红色的情况，同时没有其他排尿不适的症状；

3、月经：有时候月经污染或妇科污染，会出现干扰排尿的情况，需要具体地分析。