尿不尽和尿频可以通过多种药物治疗，具体选择哪种药物取决于引起这些症状的不同疾病。

对于尿不尽和尿频最常见的疾病，如老年男性的前列腺肥大或良性前列腺增生，通常使用两种药物的联合治疗。其中一种是5α-还原酶抑制剂，例如非那雄胺或爱普列特等，这类药物通过长期治疗可以控制和减小前列腺的体积。

另一种药物是α受体阻滞剂，可以迅速发挥作用，使尿道或前列腺尿道部的平滑肌松弛，增大尿道口径，从而改善尿液通畅度和流出量。因此，对于前列腺肥大，主要使用α受体阻滞剂和5α-还原酶抑制剂。

但是并非所有患者的尿不尽和尿频都伴有大量残余尿，对于这种情况，还可以使用一些M受体阻滞剂，如索利那新或托特罗定等药物。