慢性浅表性胃炎伴糜烂通常是内镜诊断，就是做完胃镜后可能会看到的诊断报告。单纯的浅表性胃炎伴糜烂就是创伤糜烂性胃炎，是炎症的表现，没有达到溃疡的程度，是黏膜发炎后的轻微破损，与溃疡的区别就在于溃疡比糜烂要深。

慢性浅表性胃炎伴糜烂不一定有症状，可能部分与幽门螺杆菌感染有关，有些可能是生理性糜烂，不一定严重。所以对这种情况要具体问题，具体分析，不要看到内镜下诊断浅表性胃炎伴糜烂就一定要治疗，要结合症状。

如果有上腹胀、消化不良的症状，除了查胃镜提示有浅表性胃炎伴糜烂，吹气实验也提示有幽门螺杆菌感染，就要针对幽门螺杆菌和胃黏膜的糜烂，进行充分的根除幽门螺杆菌治疗和胃黏膜保护的治疗，这些情况有必要治疗。

但如果没有明显症状，慢性浅表性胃炎诊断以后，观察到有些轻微的小的糜烂灶不一定需要治疗。有些糜烂可能在内镜下，医生怀疑有些早期病变，甚至有早期肿瘤性病变、比较特殊的病变，可能会需要活检来判断病变程度。

另外还要观察有没有强化、明确的移行增生等这些病变，根据病理再决定是否需要进一步治疗。