甲状腺癌术后脖子疼不一定表示复发。一般经过正规治疗后，除特殊类型的髓样癌、未分化癌外，早期微小乳头状癌复发率极低。假如手术完成后出现局部症状，如声音嘶哑、颈部疼痛、肩部疼痛等，最好去原来就诊或者治疗的科室找专科医生进行评估。

如甲状腺手术后一段时间如果出现声音嘶哑，可能提示在原来甲状腺区域内又出现问题，神经受到累犯。但总体来讲，不能通过症状来进行准确判断，所以正规治疗、正规复查、正确评估，然后根据评估情况进行正确处置才最重要。