食管癌放疗后疼痛的缓解方法如下：

1、注意饮食习惯：食用半流质食物，禁止吃辛辣食物，且应戒烟、酒。另外，患者也不能食用硬质食物，以减少局部刺激；

2、加用抗生素：如果患者出现发热或相关感染症状，需要加用抗生素，目的是减轻局部疼痛症状，让患者能够顺利完成全部放疗，进而加强局部控制。

食管癌的主要治疗，首先考虑针对中下段肿瘤进行手术治疗。而对于颈段和上段食管癌，目前放疗为主要治疗手段。另外，对于食管癌放疗还有一种情况，即患者初治时发现局部有淋巴结或者远处转移，无法进行手术，可以考虑做新辅助放化疗。如果患者无手术指征，可进行姑息的食管癌放疗，或者食管癌术后行辅助放疗。