妇科炎症期间不可以同房。妇科炎症包括下生殖道炎症、上生殖道炎症。下生殖道炎症包括外阴炎、阴道炎、宫颈炎，这些炎症都与病原体感染相关，在炎症没有治愈时，同房会加重病原体间的互相传染，同时同房的物理刺激会影响女性外阴炎、阴道炎、宫颈炎痊愈的过程，而且有时同房后会加重炎症表现，不利于炎症恢复。

如果上生殖道炎症，也建议在炎症治疗期间不要进行同房，因为上生殖道炎症包括子宫内膜炎、子宫颈炎症、盆腔结缔组织炎症、输卵管炎症、输卵管卵巢炎症等。同房可以加重盆腔充血，不利于盆腔炎症治疗，但同房时戴避孕套，可以减轻病原体之间的互相传播。

总之，在妇科炎症的治疗期间不建议同房，如果一定要同房，戴避孕套可以减轻病原体之间的互相传播。