脚外侧骨头突出的处理方式如下：
1、足背囊肿，足背囊肿是比较常见囊肿的位置，特点是脚背部的肿物有囊性感，压痛不是很明显，个别的情况质地很硬。可以通过X线的检查或者超声检查，确定是否是囊肿。囊肿的治疗，如果有疼痛可以用外用药，疼痛比较明显，影响走路时可以封闭治疗，进一步的治疗可以手术切除；
2、足背部的突出有可能会是足背部肿物，比如骨肿瘤，属于少见的情况，确诊需要配合X线、CT或者磁共振检查。