正常情况下无论是右侧附睾头囊肿，还是左侧附睾头囊肿，一般对生育均无影响。附睾头囊肿常出现在B超报告中，大部分附睾囊肿都没有任何问题。如果经过医生触诊检查后，发现患者附睾头囊肿存在硬结，或有其它改变，常见原因可能是附睾炎，此时则可能对生育产生影响。

正常生理性附睾头囊肿不会影响患者生育，但是附睾炎可能造成附睾头囊肿出现硬结，会阻挡精子排出通路，影响精子排出，则可能对生育产生影响。